Geeignete Arbeitsplätze finden der Fremdsprachenkaufmann und die
Fremdsprachenkauffrau in zahlreichen Unternehmen aus Industrie, Handel,
Handwerk sowie Dienstleistung. Sie können aber auch bei Organisationen,
Verbänden und Interessenvertretungen beschäftigt sein. In den jeweiligen
Unternehmen arbeiten sie im Bereich Export und Import. Im Rahmen der
grenzüberschreitenden Wirtschaftsbeziehungen übernehmen sie in den
Unternehmen alle kaufmännischen Arbeiten. Dazu gehören die Verfassung von
fremdsprachigen Routinebriefen, Die Erledigung der fremdsprachigen
Korrespondenz, die Anfertigung der fremdsprachigen Geschäftsbriefe und die
Übersetzung der fremdsprachigen Geschäftskorrespondenz. Weitere Aufgaben
sind das ausfüllen von fremdsprachigen Vordrucken, die Bearbeitung von
Vordrucken, die Vorbereitung und Abwicklung von Zollverfahren, die
Erstellung der Rechnungen in der fremden Sprache und die Durchführung von
kaufmännischen Tätigkeiten bei Auslandsverkäufen. Neben diesen Tätigkeiten
übernehmen sie die Organisation und die Führung der Ablage, der Dateien und
Karteien sowie Statistiken und den Aufbau von Datenbanken
fremdsprachlicher Terminologien. Die Berufserfahrung ist neben dem
Bundesland ein entscheidender Faktor für die Höhe vom Gehalt oder Einkommen.
